Rezepte

Rezeptvorschläge unseres Küchenchefs Klaus-Günther Wiesler.

Gebratener Hirschrücken mit sautiertem Pfirsich

Zutaten für 4 Personen

  • 600g Hirschrückenfilet
  • 1/8L Spätburgunder Rotwein
  • 1 reifer Pfirsich
  • etwas flüssige Sahne
  • 5cL Martini Bianco
  • Salz/Pfeffer

Das Hirschrückenfilet enthäuten und von allen Seiten leicht anbraten, dann im Backofen bei ca. 150°C 10 bis 14 Minuten langsam weiterbraten. Wenn er fertig ist, mit Alufolie abgedeckt ca. 4 Minuten ruhen lassen. In dieser Zeit mit dem Rotwein den Bratensatz ablöschen und mit etwas Sahne die Sauce reduzieren.

Den Pfirsich mit heißem Wasser übergießen und mit kaltem Wasser wieder abschrecken. Die Haut abziehen und vom Kern lösen. Die Pfirsichhälften in Spalten schneiden und mit Butter in einer Pfanne leicht anbraten. Mit Martini Bianco ablöschen und vom Feuer nehmen.

Den Hirschrücken in gleichmäßige Trancen schneiden und auf vorgewärmte Teller mit den Pfirsichspalten anrichten. Den Fond von den Pfirsichspalten mit in die Sauce geben und nochmals kurz aufkochen - fertig.

Als Beilage empfehlen wir handgeschabte Butterspätzle, Mandelbällchen oder Kartoffelgratin.

Schwarzwälder Käseknödel mit frischen Pfifferlingen

Rezept für 6 Personen

  • 250g Schwarzwälder Bergkäse
  • 10 altbackene Brötchen
  • ½ Zwiebel gewürfelt,
  • gehackte Petersilie,
  • 50g Butter, 3 Eier
  • etwas Mehl, Salz,
  • 1/2L Milch,
  • 900g frische Pfifferlinge
  • eine Knoblauchzehe zerdrückt
  • 1 Stange Lauchzwiebeln
  • ½ Zwiebel, gewürfeln
  • ½ L flüssige Sahne
  • etwas Madaira


Brötchen in dünne Scheiben schneiden und mit der heißen Milch übergießen, salzen und mit einem Deckel abgedeckt ziehen lassen. Zwiebeln und Petersilie in der Butter andünsten und zu den Brötchen geben. Die Eier und der geriebene Käse dazu. Alles zu einem festen Teig verarbeiten. Falls nötig etwas Mehl hinein arbeiten.

Mit feuchten Händen zu gleichmäßigen Knödeln formen und in siedendem Salzwasser ziehen lassen, bis sie oben auf schwimmen. Herausnehmen, etwas abkühlen lassen und in dicke Scheiben schneiden. Die Scheiben in Butter von beiden Seiten anbraten, warmstellen.

Die gewaschenen Pfifferlinge zusammen mit den Zwiebelwürfeln, dem Knoblauch und der Lauchzwiebel anbraten, mit Madaira ablöschen. Sahne dazu geben und etwas reduzieren lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Zu den Pfifferlingen mit Käseknödeln können Sie sehr gut ein zartes Kalbsteak oder einen Kaninchenrücken servieren.

Spargel auf Nüdele in Bärlauchpesto

Rezept für 6 Pers.

  • 3 kg frischer Stangenspargel, am Besten aus Baden
  • 3 kg feine Nudeln
  • 18 Kirschtomaten


Für die Pesto alle Zutaten im Mixer pürrieren:

  • 120g frischer Bärlauch (auch glatte Petersilie)
  • 6 Knoblauchzehen
  • 50g Pinienkerne, geröstet
  • 90g reifer Bergkäse, fein gerieben (auch Parmesan)
  • 1 Teelöffel Salz, etwas Pfeffer
  • 125 ml Olivenöl oder etwas mehr, je nach Reife des Käse


Die Pesto in ein Glas füllen und mit Öl bedecken. Mit einem Deckel fest verschlossen ist sie im Kühlschrank mehrere Wochen haltbar.

Spargel bissfest kochen, dann in kleine Stücke schneiden. Die "al dente" gekochten Nudeln in einem Topf mit etwas Nudelwasser und Pesto heiß anschwenken. Auf 6 Teller verteilen und die heißen Spargelstücke darüber geben. Mit den leicht angebratenen Kirschtomaten garnieren.

eZ Publish™ copyright © 1999-2010 eZ Systems AS